Introduktion
Kodväxling är välkänt och något vi alla här inne är bekanta med, det är när en språkbrukare byter språk eller dialekt mitt i ett samtal eller en mening och sker medvetet, naturligt och dagligen.
Något som används av svenskar som invandrare, gammal som ung, förälder som barn. Men varför är det så viktigt att vi läs oss kodväxling?
Första anledning om varför man bör kunna kodväxla är att det skapar de roligaste, mest konstrika samt kreativaste konversationerna någonsin.
Vi alla har varit med om eller känner en person som pratar entonigt. Hur är konversationerna då? Jo ganska trista, långtråkiga och även nära nattsaga, för vem föredrar man att lyssna på?
En som pratar med inlevelse? En som gör samtalen mer intressant? En som har spännande historier, lika spännande som studenten vi väntar på?
Låt oss säga att vi har en stackars, liten och rar vän som tyvärr har det svårt att ändra ton när hen pratar då är kodväxling ett otroligt, underbart samt fantastiskt sätt för dem att kommunicera.
Av detta skäl är kodväxling den bästa metoden för att väcka intresse samt skapa de mest underhållande samtalen någonsin. Därför bör man kodväxla!
Utdrag
Dock finns det några som påstår att kodväxling inte bara är ett tecken utan också ett bevis på att en inte behärskar ett språk.
De menar att en som talar ett språk bör kunna använda språket i alla lägen och situationer utan att behöva ta hjälp samt låneord från andra språk för att göra sig förstådd.
De syftar på att varje språk innehåller tusentals ord som har synonymer vilka är anpassade till olika situationer vilket medför att den som påstår sig kunna ett språk bör inte ha några problem med att uttrycka sig.
De har en poäng men de ser inte hela bilden. Bara för att språk består av tusentals ord betyder det inte att det har ett ord för allt.
Svenskan tex enligt den svenska akademiska ordlistan består det svenska språket av ca 125 000 ord medans engelskan har ca 600 000 ord därmed kommer en engelskspråkig person enklare kunna hitta ord för att uttrycka sig.
Lämna ett svar